ಒಂದು ಸರಳವಾದ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯು ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಾವು ‘ಮಚು ಪಿಚು’ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಇಂಕಾನ್ ನಗರವನ್ನು ಬಹುಶಃ ‘ಪಿಚು’ ಅಥವಾ ‘ಹುವಾಯ್ನಾ ಪಿಚು’ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕು.
1911 ರಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧಕರಾದ ಹಿರಾಮ್ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಇಂಕಾನ್ ಅವಶೇಷಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೈಟ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
“ಮಚೊ ಪಿಸ್ಕೋ” ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದಾಗ ಅದು “ಪೆಚ್ಚು” ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಿರಾಮ್ ಗಮನಿಸಿದರು.
ಅಂದಿನಿಂದ ಮಾನಿಕರ್ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು.
ನಕ್ಷೆಗಳು, ಪೇಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕೆಲವು ತಜ್ಞರು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೂ ಮಚು ಪಿಚುವಿನ ಇಂಕಾನ್ ಅವಶೇಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಕುಸ್ಕೋ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ನಗರದ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಶೇಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತವನ್ನು ‘ಹುಯನಾ ಪಿಚು’ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಇಳಿಜಾರಾದ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ‘ಮಚು ಪಿಚು’ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಡೈರಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಅಡಾಲ್ಫೊ ಕ್ವೆವೆಡೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರು ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ‘ಹುಯೆನಾ ಪಿಚು’ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರೊಬ್ಬರು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ‘ಹುವಾಯ್ನಾ ಪಿಚು’ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೆಲವು ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಇತರ ಅವಶೇಷಗಳು, ಮಾಚು ಪಿಚು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವು ಹುವಾಯ್ನಾ ಪಿಚುಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದವು.
ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ‘ಮಕ್ಕು ಪಿಕ್ಕು, ಹುವಾಯ್ನಾ ಪಿಚು’ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಆರ್ಟೆಗಾ ಈಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆದ ನಂತರ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ‘ಮಚು ಪಿಚು’ ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಟೆಗಾ ಹುವಾಯ್ನಾ ಪಿಚುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಚು ಪಿಚುವಿನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಈಗಲೇ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.speed.newskannada